Бюро переводов "Ветераны"

Перевод с немецкого языка и на немецкий Перевод с английского языка и на английский Перевод с чешского языка и на чешский Перевод с китайского языка и на китайский С иврита мы таки тоже переводим
Бюро переводов "Ветераны": (495) 9528684, 6469930, 9742752, 7233225, 6699484; email: translate42@yandex.ru

 

Апостилирование копий документов

В большинстве случаев проставление штампа "Апостиль" осуществляется на копии документов, удостоверенные нотариально (это могут быть копии личных документов: свидетельств о рождении, смерти, заключении брака, расторжении брака, дипломов, аттестатов и пр., а также копии учредительных документов юридических лиц - уставов, учредительных договоров, свидетельств о постановке на учет в налоговых органах и пр., а также многие другие документы) или на документы, оформленные у нотариуса (например, доверенности, согласия на выезд ребенка за рубеж и т.д.).

В вышеуказанных случаях проставление штампа "Апостиль" осуществляется органами юстиции РФ по территориальному принципу: документы, оформленные нотариусами определенного региона, могут быть апостилированы только в управлении юстиции такого региона.

Бюро переводов Ветераны оказывает услуги проставления штампа "Апостиль" только в управлении юстиции города Москвы и управлении юстиции Московской области на документы, удостоверенные или оформленные нотариусами города Москвы и Московской области, соответственно.

Стоимость и сроки выполнения вышеуказанных услуг составляют:

Вид легализации Срок выполнения Стоимость за один документ
Проставление штампа "Апостиль" в органах юстиции г. Москвы 6 рабочих дней 2000 рублей

Кроме того, штамп "Апостиль" может быть проставлен и на оригиналы документов, выданных различными государственными органами.

Проставление штампа "Апостиль" на оригиналы образовательных документов, выданных на территории Российской Федерации, а также на территории РСФСР в период существования СССР, осуществляется органами Министерства образования РФ. При этом территориальный признак не принимается во внимание - документ может быть выдан в любом городе/регионе Российской Федерации (или РСФСР в период существования СССР).

Проставление штампа "Апостиль" на оригиналы документов, выданных органами ЗАГС, осуществляется по территориальному принципу - документы, выданные органами ЗАГС определенного региона апостилируются в объединенном архиве ЗАГС такого региона.

Бюро переводов «Ветераны» оказывает услуги проставления штампа "Апостиль" на оригиналов документов в Министерстве образования и отделах ЗАГС г. Москвы по договоренности с клиентом.

 
     

© Бюро переводов "Ветераны", 1999-2009